-
1 понижение уровня
-
2 понижение уровня грунтовых вод
1) Engineering: decline of water table, ground-water lowering, ground-water recession, lowering of ground-water level, lowering of water table, water table depression, water-table depression2) Construction: groundwater lowering, groundwater recession, lowering of ground water level, lowering of the water table, drawdown3) Railway term: lowering of water tables4) Mining: ground water level lowering, ground water lowering5) Ecology: phreatic decline, water-table decline6) Makarov: lowering of ground-water surface7) General subject: receding water tableУниверсальный русско-английский словарь > понижение уровня грунтовых вод
-
3 понижение уровня воды
1) General subject: drawdown2) Naval: falling tide3) Engineering: lowering of water level, recession of level, recession of water level4) Construction: falling of water table5) Ecology: fall in water level6) Marine science: lowering of water table7) Makarov: fall in water level (напр. грунтовой), fall in water level (напр., грунтовой), fall of the water table, fall of water level, water drawdown, water level loweringУниверсальный русско-английский словарь > понижение уровня воды
-
4 водопонижение
- water table depression
- water level lowering
- water depression
- sink of subterranean water
- artificial lowering of ground-water level
водопонижение
Искусственное понижение уровня подземных вод
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
EN
DE
FR
3.2 водопонижение (water depression, sink of subterranean water): Временное (постоянное) понижение уровней или напоров подземных вод при проходке горных выработок или строительстве.
Источник: СП 103.13330.2012: Защита горных выработок от подземных и поверхностных вод
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водопонижение
-
5 водопонижение
водопонижение
Искусственное понижение уровня подземных вод
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > водопонижение
-
6 понижение уровня жидкости
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > понижение уровня жидкости
-
7 водопонижение
водопонижение
Искусственное понижение уровня подземных вод
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > водопонижение
-
8 понижение уровня
1) Engineering: downsurge (в уравнительном резервуаре), drawdown (воды)2) Automobile industry: depression of surface level3) Ecology: recession4) Marine science: recession of level5) Makarov: depression, draft, level lowering6) General subject: degradation of level (русла), depression of level -
9 понижение уровня жидкости
1) Construction: depression of surface level2) Oil: liquid level loweringУниверсальный русско-английский словарь > понижение уровня жидкости
-
10 понижение уровня жидкости
Русско-английский словарь по нефти и газу > понижение уровня жидкости
-
11 уровень уров·ень
level; (степень чего-л.) standardдостигать самого низкого уровня — to hit / to touch bottom
повысить / поднять уровень — to raise the level
установить предельный уровень для стратегических носителей 1.600 — to set a limit for strategic vehicles of 1,600
высший уровень — highest / top level
жизненный уровень, уровень жизни — standard of living, living standards
культурный уровень — cultural level / standard
образовательный уровень населения — educational level / standard of population
уровень вооружённых сил — force level, level of forces
уровень заработной платы / зарплаты — standard of wages
уровень конфронтации — level / scale of confrontation
уровень, на котором принимаются решения — decision-making level
уровень потребления — level of consumption, consumption level
уровень численности сухопутных войск — ground forces level, level of ground forces
уровень экономического развития — economic level, level of economic development
-
12 понижение уровня военного присутствия
Русско-английский военный словарь > понижение уровня военного присутствия
-
13 понижение уровня военного присутствия
Русско-английский военно-политический словарь > понижение уровня военного присутствия
-
14 снижать
1. reduce; descend«не снижать» — do not reduce
2. reduced; descended3. lowering; decreasing (refl.) -
15 снизит уровень конфронтации
1. lower the level of confrontation2. lowering the level of confrontationРусско-английский военно-политический словарь > снизит уровень конфронтации
-
16 снижать уровень конфронтации
1. lower the level of confrontation2. lowering the level of confrontationРусско-английский военно-политический словарь > снижать уровень конфронтации
-
17 понижение уровня моря
•Depression (or Lowering) of sea level.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > понижение уровня моря
-
18 что приводит к
•The stiffness of the bond is lessened resulting in a lowering of...
•The water table has often been pumped below sea level, with a consequent intrusion of sea water into the ground-water basin.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > что приводит к
-
19 понижение базиса эрозии
Универсальный русско-английский словарь > понижение базиса эрозии
-
20 понижение уровня моря
Geology: lowering of sea levelУниверсальный русско-английский словарь > понижение уровня моря
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Level — or levels may refer to: Contents 1 Places 2 Engineering related 3 Science and mathematics … Wikipedia
Level crossing — This article is about at grade intersections between railway and road. For where two rail lines cross, see level junction. For a type of nuclear receptor (RXR), see Retinoid X receptor. A level crossing at Chertsey, England, as the barriers rise … Wikipedia
lowering — I noun 1. the act of causing to become less • Derivationally related forms: ↑lower • Hypernyms: ↑decrease, ↑diminution, ↑reduction, ↑step down • Hyponyms … Useful english dictionary
Lifted condensation level — The lifted condensation level or lifting condensation level (LCL), represents the height at which an air parcel being lifted dry adiabatically will become saturated because of adiabatic cooling (caused by expansion) and condense into cloud. It… … Wikipedia
Current sea level rise — This article is about the current and future rise in sea level associated with global warming. For sea level changes in Earth s history, see Sea level#Changes through geologic time. Sea level measurements from 23 long tide gauge records in… … Wikipedia
Middle Level Commissioners — The Middle Level Commissioners are a land drainage authority in eastern England. The body was formed in 1862, undertaking the main water level management function within the Middle Level [1] following the breakup of the former Bedford Level… … Wikipedia
Low level laser therapy — For more general use of light in therapy, see Light therapy. Low level laser therapy Intervention MeSH D028022 Low level laser therapy (LLLT) is a medical and veterinary tr … Wikipedia
Okeechobean Sea — Table displaying the Okeechobean Sea and its relation to geologic time and North American Land Mammal Ages. Dry periods or marine regressive periods are tan in color. The Okeechobean Sea was a Cenozoic eutropical subsea, which along with the… … Wikipedia
водопонижение — Искусственное понижение уровня подземных вод [ГОСТ 19185 73] [СО 34.21.308 2005] [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики гидротехника EN artificial lowering of ground water levelwater level… … Справочник технического переводчика
Geology of the North Sea — Contents 1 Tectonic structure 2 Precambrian 3 Finnmarkian, Athollian, Caledonian Orogenies … Wikipedia
Tåkern — Infobox lake lake name = Tåkern image lake = caption lake = image bathymetry = caption bathymetry = location = Östergötland County coords = coord|58|21|N|14|48|E|region:SE type:waterbody|display=inline,title type = inflow = outflow = catchment =… … Wikipedia
